Revisión de conceptos actuales. Cadera en resorte interno: Revisión de tema y anotaciones sobre la técnica quirúrgica de la tenotomía artroscópica transcapsular con radiofrecuencia

Abstract

La cadera en resorte interno es un síndrome que se produce por un resalto anormal del tendón del iliopsoas sobre la cabeza femoral. Este fenómeno se presenta asintomático en el 5 % a 10 % de la población, pero en algunos casos puede haber limitación funcional por dolor. El diagnóstico es clínico, aunque las imágenes radiológicas ayudan a descartar otras causas de dolor. El tratamiento inicial es conservador, pero ante la persistencia de los síntomas debe considerarse la cirugía. La tenotomía artroscópica ha demostrado buenos resultados clínicos sin diferencias significativas con respecto al nivel del corte del tendón, presentando un menor riesgo de complicaciones que la vía abierta, por lo que actualmente se considera una buena alternativa. En este artículo se describe la técnica artroscópica de la tenotomía transcapsular del iliopsoas con radiofrecuencia.

Internal snapping hip is a syndrome caused by an abnormal motion of iliopsoas tendon on the femoral head. This phenomenon asymptomatically occurs in 5-10 % of general population. Nevertheless, sometimes it may be symptomatic accompanied by functional limitation and pain in the affected hip. The diagnosis is clinical, but radiological imaging help rule out other causes of the pain. Non surgical treatment is the first option. But if symptoms persist, open or arthroscopic surgery would be considered. The arthroscopic tenotomy has shown good clinical results without significant differences regarding the level of cut; also, this way have less risk of complications than open surgery, so it is now a good alternative for many authors. This article describes the arthroscopic technique of iliopsoas transcapsular tenotomy with radiofrequency.