Publicación: Recomendaciones al paciente para la preparación de procedimientos ambulatorios de endoscopia, colonoscopia y colangiopancreatografía retrógrada endoscópica en el Hospital San José
Portada
PDF 
FLIP Citas bibliográficas
Gestores Bibliográficos
Indexadores
Código QR
Autor corporativo
Recolector de datos
Otros/Desconocido
Director audiovisual
Editor/Compilador
Editores
Tipo de Material
Fecha
Cita bibliográfica
Título de serie/ reporte/ volumen/ colección
Es Parte de
Resumen en español
A nivel mundial estas enfermedades se constituyen en una de las primeras causas de consulta médica y de mortalidad; por tanto, se las considera un problema de salud pública que afecta a personas de cualquier edad y condición social, se requieren procedimientos diagnósticos, en donde juega un papel importante el personal de enfermería al momento de dar educación frente a las actividades a realizar para la correcta preparación de los procedimientos, esta educación tiene que ir enfocada tanto a los pacientes como a los familiares, esto para garantizar una buena preparación y resultados confiables reduciendo los indicadores de cancelación y retrasos en la atención. Objetivo: Describir cuales son las recomendaciones el paciente requiere antes de ser intervenido en los procedimientos ambulatorios gastroenterológicos como lo son la endoscopia, la colangiopancreatografía retrógrada endoscópica y la colonoscopia. Método: Este artículo constato de un Estudio descriptivo que comprendió la revisión integrativa de la literatura siguiendo la propuesta de Mendes, Silveira y Galvão (2008), se realizó una búsqueda electrónica en bases de datos, se utilizaron ecuaciones de búsqueda elaboradas a partir de los DeCS y (MeSH), y se hizo uso de los operadores booleanos AND, y OR. Se incluyeron artículos originales y de revisiones que cumplieran con los criterios de selección .Los artículos seleccionados fueron leídos críticamente utilizando los instrumentos de evaluación CASPe. Las unidades de análisis finales se sometieron a una clasificación por nivel de evidencia y grado de recomendación para evaluar la validez de las mismas, teniendo en cuenta la propuesta del Centre for Evidence-Based Medicine (CEBM) de Oxford. Resultados: La búsqueda inicial arrojó 7.331 artículos, que se redujeron a 35 que cumplían con los criterios de inclusión y que aportan al objetivo. Se realizaron tablas de recomendaciones agrupadas por artículos que aportaron los mismos cuidados. Dentro de las recomendaciones encontradas se evidencia con mayor prevalencia, el ayuno entre 6 a 8 horas antes del procedimiento, una dieta con restricciones, la limpieza gástrica, y suspensión o continuación de algunos medicamentos como los AINES, anticoagulantes o antiagregantes plaquetarios. Conclusión: Brindar educación sobre los cuidados previos que el paciente debe tener antes de ser intervenido en un procedimiento ambulatorio podría disminuir al 100% las cancelaciones de dichos procedimientos haciendo con esto que el diagnóstico o el tratamiento por el cual se ordenó el examen no sea tardío.
Resumen en inglés
Introduction: Worldwide, these diseases are one of the leading causes of medical consultation and mortality; Therefore, they are considered a public health problem that affects people of any age and social condition. Diagnostic procedures are required, where nursing personnel play an important role when educating about the activities to be carried out for the correct preparation of procedures, this education has to be focused on both patients and family, this to ensure good preparation and reliable results by reducing cancellation indicators and delays in care. Objective: To describe the recommendations the patient requires before intervening in gastroenterological outpatient procedures such as endoscopy, endoscopic retrograde cholangiopancreatography and colonoscopy. Method: This article verified a descriptive study that included the integrative review of the literature following the proposal of Mendes, Silveira and Galvão (2008), an electronic search was made in databases, search equations elaborated from the DeCS and (MeSH), and use was made of the Boolean operators AND, and OR. Original articles and reviews that fulfilled the selection criteria were included. The selected articles were critically read using the CASPe assessment instruments. The final analysis units were subjected to a classification by level of evidence and grade of recommendation to evaluate the validity of them, taking into account the proposal of the Center for Evidence-Based Medicine (CEBM) of Oxford. Results: The initial search yielded 7,331 articles, which were reduced to 35 that met the inclusion criteria and contributed to the objective. Recommendations tables were grouped by articles that provided the same care. Among the recommendations found, fasting between 6 to 8 hours before the procedure, a restricted diet, gastric cleaning, and suspension or continuation of some medications such as NSAIDs, anticoagulants or platelet antiaggregants are evidenced with greater prevalence. Conclusion: Providing education on the prior care that the patient must have before being operated on in an outpatient procedure could reduce the cancellations of these procedures to 100%, thus making the diagnosis or treatment for which the examination was ordered not be delayed. .